Prevod od "je zaprosil" do Srpski


Kako koristiti "je zaprosil" u rečenicama:

Dr. Curnow je zaprosil za podatke o Discoveryjevi vzdržljivosti.
Dr. Curnow zatražio je podatke izdržljivosti za Discovery.
Šerif me je zaprosil, naj se oglasim, kadar mi pač ustreza.
Šerif mi je rekao da doðem kad mi bude odgovaralo.
Tu blizu me je zaprosil, tako da mislim, da je to sentimentalni postanek.
Zaprosio me blizu ovog mesta. Ovo mi je sentimentalno zaustavljanje.
Še sreča, da mi aligator ni pojedel prstanca kajti Gart me je zaprosil!
Dobro što mi aligator nije pojeo prstenjak jer Gart me je zaprosio!
Tudi on je zaprosil za državljanstvo.
I on podnosi molbu za državljanstvo.
Sandy mi je pripovedoval, kako je zaprosil svojo zaročenko in bilo je tako lepo.
Sendi mi je prièao kako je zaprosio svoju verenicu prelepo je.
In zato je zaprosil Bridgette Crosby, da mi izroči edini kamen, ki ga je našel.
I zato je i tražio od Bridgette Crosby onaj jedan kamen koji je pronašao.
Tvoj brat me je zaprosil za roko in smešno se mi zdi, da bom morda rekla, da.
Tvoj brat me je zaprosio! I ja se osjeæam vrlo uzbuðeno I pristat æu.
William me je zaprosil za roko.
Ništa. William me je pitao da se udam za njega.
Carlos je vse priznal tik preden... tik preden je zaprosil za razveljavitev.
Karlos mi je priznao sve... baš pre nego što je trašio poništenje.
Andrew je zaprosil za moje usluge da bi si zagotovil bolj zdravo življenje.
Andrew je povratio moje usluge zbog traženja bolje životne situacije.
Gospod Woolsey me je zaprosil, da vam pomagam kolikor morem.
Gospodin Woolsey me zamolio da vam pomognem koliko mogu.
Če je to res, ne morete domnevati, da je zaprosil mene.
Samo da, ako je to sluèaj, nemate razloga verovati da je i meni ponudio.
Eguči me je zaprosil za umor Muranišija in Togawe...
Eguchi je zahtevao od mene da ubijem Muranishija i Togawu.
Prav tako je zaprosil, da se mu prinese portret Anne.
Takodje je tražio da mu se odnese Anin portret.
Saj sem te poklicala na večer, ko me je zaprosil.
Sjeæaš se. Nazvala sam te noæ kada me je zaprosio.
Ko sem mu povedala, da sem dobila službo v Dowtonu, me je zaprosil.
Kad sam mu rekla da æu raditi u Dauntonu, zaprosio me je.
Povej mi, zakaj je zaprosil za dovoljenje, da zapustiš red?
Reci mi, zašto je zatražio da napustiš Red?
Leta 1997 je zaprosil za subvencijo.
CDC posjeduje njegov zahtjev za odobrenje iz '97.
Je, ampak zdaj je zaprosil za štipendijo v Riponu.
Ide, ali se trudi da dobije stipendiju za Ripon osnovnu školu.
Quinn me je zaprosil ob klinčevih palačinkah.
Quinn me upravo zaprosio uz jebene palaèinke!
Po raziskavah Van Peltove je že odšel v center, kjer je zaprosil za službo pri zavarovalnici Goldwyn.
Prema istraživanju Van Peltove, veæ je u centru grada konkurisao za jedan, u Goldvin Osiguranje Grupi.
Številka 14, Evan Slater, je zaprosil za prijateljstvo.
Broj 14, Evan Slater, je zatražio prijateljstvo.
Hotela se je poročiti, nisem je zaprosil, pa jo je nekdo drug.
Htjela je da se vjenèamo, bio sam neodluèan. Udala se za drugog.
Dale me je zaprosil za roko.
Dejl me je pitao da se udam za njega.
Glej, da jo je zaprosil za ples.
Oh, gledaj, zamolio ju je za ples.
Carterjeva pravi, da je zaprosil za orožni list za puško.
Carter reèe da je predao za dozvolu za pušku.
Za roko me je zaprosil, ko sem bila v srednji šoli.
Drago moje dete, išla sam u srednju školu kad me je zaprosio.
Za uvajanje je zaprosil v okrožju, kjer je vedel, da bodo odpeljali Derekovo truplo.
Tražio je da stažira u stanici za koju je znao da istražuje Derekovo tijelo.
Danes stojim tukaj... za boga, ki me je zaprosil, da napišem pesem... da jo bodo ljudje peli v prihodnjih letih.
Стојимо данас овде јер су ме богови упутили да напишем једну песму коју ће људи певати у временима која долазе.
Bi lahko povedali agentu Reedu Smithu, da sva tu, kot je zaprosil.
Možete li reæi agentu Reedeu Smithu da smo ovde kako je i zahtevao?
Dvakrat je zaprosil za socialno pomoč, obakrat potem, ko je dobil odpoved v inženirskem podjetju.
Podneo je dva put zahtev za naknadu za nezaposlene, svaki put posle otkaza u inžinjerskoj firmi.
Harge je zaprosil za sodno prepoved, da bi ti do obravnave preprečil videti Rindy. –Kaj?
Hardž traži sudski nalog kojim æe ti zabrani pristup Rindi do saslušanja. Šta?
Prejeli smo tudi vodne črpalke, za katere je zaprosil Jim. Zdaj bo lahko končal z izgradnjo vodnjakov.
Takoðe smo dobili i vodene pumpe koje je Džim tražio, tako da možemo završiti izgradnju bunara.
Zato je zaprosil za pomoč mornarico Njegovega veličanstva, da bi spet prevzeli nadzor nad tem otokom.
Tražio je pomoæ od mornarice da bi uveo red na ostrvo u svom posedu.
Si tudi njega zavrnila, ko te je zaprosil?
Zašto? I njegovu prosidbu si odbila?
Kak dan pred napadom je zaprosil za nalogo v New Yorku.
Он је затражио за Нев Иорк задатку дана пре напад.
1.1938509941101s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?